Anuncio de la creación del 4° equipo

[Dani]

Por cierto.... Javicapo y Mariano me recuerdan más que mucho a Guybrush Threepwood y al malvado pirata LeChuck respectivamente.

Podiamos organizar un concurso a ver quien entra en el 4º equipo

[youtube]Qnj4ANSGfzY&feature=related[/youtube]

[javi_capo]

Veo que el tema del nombre se complica. Sólo hay unos pocos sinónimos de piratas. Y ya están cogidos. A no ser que se desee ampliar a términos asociados a los piratas, vamos jodidos.

Me he leído los códigos de conducta pirata del siglo XVIII (muy interesante por cierto, leer la elevada ética y respeto con el que se trataban entre sí). Estos códigos hablan de otros piratas como MARROONERS.

No encuentro traducción diferente de la misma palabra pirata. Quizás se pueda "españolizar" y crear la palabra MARRUNERS.

Edito: no había visto el post de Tony

[javipeti]

Cuidado con lo de los sirenos, que a Tony se le hincha la vena y los brazos y se pone a repartir.

[vampiro]

Veo que el tema del nombre se complica. Sólo hay unos pocos sinónimos de piratas. Y ya están cogidos. A no ser que se desee ampliar a términos asociados a los piratas, vamos jodidos.

Me he leído los códigos de conducta pirata del siglo XVIII (muy interesante por cierto, leer la elevada ética y respeto con el que se trataban entre sí). Estos códigos hablan de otros piratas como MARROONERS.

No encuentro traducción diferente de la misma palabra pirata. Quizás se pueda "españolizar" y crear la palabra MARRUNERS.

Berberiscos ,vikingos, vitalianos....


pero los marrooners eran tipos de piratas o nO?

[antoniodlg]

A mi lo de MAROONERS me mola.
MAROONERS a las 4.

[TakeDeadAim]

Veo que el tema del nombre se complica. Sólo hay unos pocos sinónimos de piratas. Y ya están cogidos. A no ser que se desee ampliar a términos asociados a los piratas, vamos jodidos.

Me he leído los códigos de conducta pirata del siglo XVIII (muy interesante por cierto, leer la elevada ética y respeto con el que se trataban entre sí). Estos códigos hablan de otros piratas como MARROONERS.

No encuentro traducción diferente de la misma palabra pirata. Quizás se pueda "españolizar" y crear la palabra MARRUNERS.

Berberiscos ,vikingos, vitalianos....


pero los marrooners eran tipos de piratas o nO?

Los berberiscos eran moros. Los vikingos, como que la palabra ha derivado a otra cosa que no es precisamente pirata. Vitalianos, valdría. Marrooners (la palabra luego ha evolucionado a Marooner - con una "r", era un término genérico de Pyrate (pirata).

Aquí os pego el artículo IV del código de conducta del capitán John Philips en su barco "Revenge":

Article Four
If at any Time we should meet at another Marrooner (that is, Pyrate) that man shall sign his Articles without Consent of our Company, shall suffer such Punishment as the Captain and Company shall think fit.

[TakeDeadAim]

Entiendo que se llamaban entre ellos "marooners" porque su castigo habitual era "to marroon someone" abandonar a alguien en algún lugar inhóspito.

Creo que este nuevo 4º equipo podría utilizar dicho nombre como icono del castigo al que someterá a todo aquél que ose enfrentarse...

[Dani]

La verdad que suena bien....

[termi2004]

Buenas a todos, haber como me las arreglo para llegar a los setenta y cinco post antes del 7 de Noviembre.
Me encantaría formar parte de ese nuevo equipo y por cierto "Los Calaberas" ¿no puede ser el nombre?.

Un saludo

[javipeti]

Hola Termi, me parece que lo de los 75 posts era antes del primer post de este hilo. Creo que en ese primer post lo pone.

[TakeDeadAim]

[...]
Berberiscos ,vikingos, vitalianos....

Los berberiscos eran moros [...]

Jodó. Releyendo esto, quiero aclarar que no hay intención racista en mi comentario... por si las flies...

[Hoyoen1]

Venga va... polizones, naufragos, sirenos, remeros, gondoleros, lancheros, grumetes, narcotraficantes, surferos... si en verdad todo tiene que ver con el mar y los barcos...

BERBERISCOS, PIRATAS, VITALIANOS...y mira, si es cierto, TRACIANOS...Y-NO-HAY-MAS , aunque bueno, seguro que si estrujais los libros de historia algo más se podrá encontrar

sin falta de mirar muchos libros de historia como dices...salen algunos mas

ILIRIOS - ESCITAS - NORMANDOS - SICILIANOS - GOTICOS - PUEBLOS DEL MAR - CILICIOS ... y algunos pueblos famosos de la antiguedad o actuales que en alguna ocasion se dedicaron al rapiña y el saqueo, aunque son mas bien de tierra firme, como los SARMATAS - HUNOS - - GALATAS - PICTOS - BIRMANOS - MALAYOS - TAGALOS - TUAREGS y una largo etc....vamos..que hay base historica suficiente para sacar un bonito nombre para el 4º Equipo

[Dani]

Hola Termi, me parece que lo de los 75 posts era antes del primer post de este hilo. Creo que en ese primer post lo pone.

Pues pone en los 6 meses anteriores a la apertura de la inscripcion....y que yo sepa aun la inscripcion no está abierta

[Dani]

sin falta de mirar muchos libros de historia como dices...salen algunos mas

ILIRIOS - ESCITAS - NORMANDOS - SICILIANOS - GOTICOS - PUEBLOS DEL MAR - CILICIOS ... y algunos pueblos famosos de la antiguedad o actuales que en alguna ocasion se dedicaron al rapiña y el saqueo, aunque son mas bien de tierra firme, como los SARMATAS - HUNOS - - GALATAS - PICTOS - BIRMANOS - MALAYOS - TAGALOS - TUAREGS y una largo etc....vamos..que hay base historica suficiente para sacar un bonito nombre para el 4º Equipo

Te has olvidado de los FENICIOS