Te contaré mi experiencia. Hace cuatro años fuertes dolores en la cara externa de la parte baja de la pierna derecha y en la cadera.
Diágnostico: Columna rectificada y hernias L4 L5 S1.
Debajo de mi casa tengo un fisio osteópata. Me dijo que el golf no era lo más indicado pero que intentaría "arreglarme". Y hasta hoy sin crisis graves. Estiramientos más o menos diarios y cuidado con las posturas. Sobre todo sentado en taza del w.c. (No es coña)
Después de jugar, estiramientos y hielo en la zona lumbar (parece magia sus efectos). Y sin más problemas.
Alguna vez se me descoloca una vértebra. Me la colocan bien y a correr.
También que te digo que no todas las hernias son iguales. Algunas comprimen más los nervios que otras. Y hay gente con hernias con sintomatología muy leve.
Yo que tu intentaría un tratamiento conservador y protector. No tienes nada que perder.
Suerte