por wolly » Mar May 09, 2006 12:14 am
Rompedor,
En principio, parece que la respuesta a querer jugar la bola en el obstáculo de agua sí que pudieran tenerla clara.
Efectivamente, las dos bolas están en agua y no soy capaz de distinguir una de la otra, luego las bolas están perdidas, pues no soy capaz de identificarlas.
Como las bolas están perdidas, no estoy considerando que las bolas reposan en el obstáculo de agua, sino que "están perdidas en el obstáculo de agua". Si es así, la opción de jugarlas como reposen, eligiendo una, conforme a 27/11#5 no es una opción disponible, pues ya hemos avanzado un paso más y ya estamos en la bola perdida en OA, con, en principio, sólo las opciones 26-1 a, b o c disponibles.
Pero también tiene sus pegas, pues en la (5), también las dos bolas se habrían de considerar perdidas, y no se hace así.
Por cierto, viene al caso pero no tiene que ver. La decisión está mal traducida, en particular, el (4):
la traducción de la RFEG dice:
(4) Se encuentra una bola dentro de límites y la otra fuera.
Debería decir:
Situation 4: One ball is found in bounds and the other ball is lost or found out of bounds.
Situación 4: Una bola es encontrada dentro de límites y la otra bola ESTA PERDIDA o encontrada fuera de límites.
Reve,
Esta decisión lleva ya tiempo en el libro de decisiones. No sé decirte exactamente desde cuando, no es de la edicion 2006-2007 (no pone new), en la edicion 2004-2005 ya estaba (y tampoco pone new), o sea que como mínimo es de la edición 2002-2003. Es decir, que como poco esta decisión se publicó a finales del año 2001.
Una decisión que ha sido discutida y cuestionada desde hace muchísimo tiempo; que ha sido cuestionada en leithsociety, probablemente una de la más cuestionadas, teniendo en cuenta que se dice, y yo lo creo, que leith society es observado detenidamente por los Ruling Bodies; que ha sobrevivido dos nuevas ediciones del libro de decisiones sin ser modificada, habiendo tenido dos oportunidades de ser rectificada hasta la fecha...
No creo que los Ruling Bodies piensen que es una decisión equivocada. Lo que no acabo de cogerle es la lógica, pero será que ellos saben más de reglas que nosotros y nuestro conocimiento no llega a tanto.
Un abrazo, Wolly