Pues por fin, después de un cruce de e-mails entre él y la alta autoridad... el forero de leith me manda la respuesta definitiva del ruling de Simon Khan.
El forero le pidió explicaciones que cómo era posible que el ruling correcto sobre Simon Khan fuese usando la "regla inaplicable". La respuesta es:
"La intención del jugador fue dropar bajo la regla 27-2a - esta regla era inaplicable.
Uno podría aplicar la regla 27-1 (bajo el principio descrito en la decisión 34-3/6) si el jugador da un golpe a la bola. Hasta ese momento, el jugador puede corregir el dropaje incorrecto bajo la regla 20-6."
Y os traduzco un ruling que le pide el forero y la respuesta de la alta autoridad, que creo cierra definitivamente el debate sobre regla inaplicable - intención:
Pregunta: "Dos jugadores juquean sus golpes de salida hacia un área de rough alto.Los dos pasan dos minutos buscando sus bolas pero no las encuentran.
El primer jugador decidió tratar su bola como perdida. Dropó una bola sustituta en aproximadamente una distancia de dos palos de donde creía que su bola debería estar. Antes de que diese uun golpe, su bola fue encontrada.
El segundo jugador declaró su bola original injugable y dropó úna bola sustituta bajo la regla 28c en el mismo sitio donde el primer jugador dropó su bola. Antes de jugar el golpe, la bola original fue encontrada justo al lado de donde se encontró la ola del primer jugador.
¿Es correcto si digo que aunque las acciones de estos dos jugadores fueron exactamente las mismas, el dropaje del primer jugador debería ser considerado como un dropaje bajo una regla aplicable (27-1) y que él debe corregir su error bajo la 20-6 dropando (o más bien poniendo en juego) la bola sustituta bajo la 27-1 desde el lugar de salida; el segundo jugador sin embargo debería recibir un ruling que considerase que dropó una bola sustituta bajo una regla inaplicable y, bajo la 20-6, le estaría permitido bien jugar su bola original como reposa o procediendo bajo la 28c redropando la bola sustituta o dropando la original en el punto correcto bajo la 28c (aunque en este caso el punto donde él dropó la bola sustituta resultó ser el lugar correcto para la aplicación de la 28c)?"
(esto no está en la pregunta, pero yo añado que entiendo el juagdor también podría ahora usar la 28a y/o b)
Respuesta: "En breve, tu interpretación de los dos escenarios es correcta. La intención es el factor determinante en cada caso"
No creo poder decir el nombre de la alta autoridad, pero os puedo asegurar que es altísima. Pero altísima de veras. Es una de las siete personas que más mandan en las reglas de golf en el mundo entero.