Sistema EGA. Resultado Válido

[CORRAL]

Perdon, quise decir "dudoso" el que inicia el hilo y no "Disperso"
Gracias.

[Topolite]

Revisando temas atrasados veo que "disperso" hace una pregunta en relación con una errata en el Libro del Sistema de Hándicap EGA en la Parte IV Apaertado 15.1 b) letra d que dice Regla 6-6(b) El jugador entrega su tarjeta con una demora indebida. cuando la Regla 6-6 (b) habla de Firmar y devolver la tarjeta.
Luego entiendo que existe una errata en el libro y que si la descalificación es por no firmar la tarjeta ( Infracción de la Regla 6-6 (b) el resultado del competidor sería válido.

No hay error, pues la regla 6.6 b también penaliza con la descalificación a quien entregue su tarjeta con demora indebida.

[cell class=spoiler]b. Firmar y Devolver la Tarjeta
Después de terminada la vuelta, el competidor debería comprobar su resultado de cada hoyo y aclarar con el Comité cualquier punto dudoso. Debe asegurarse que el marcador o marcadores han firmado la tarjeta, firmar él mismo la tarjeta y devolverla al Comité tan pronto como sea posible.[/cell]

Saludos,

[CORRAL]

Revisando temas atrasados veo que "disperso" hace una pregunta en relación con una errata en el Libro del Sistema de Hándicap EGA en la Parte IV Apaertado 15.1 b) letra d que dice Regla 6-6(b) El jugador entrega su tarjeta con una demora indebida. cuando la Regla 6-6 (b) habla de Firmar y devolver la tarjeta.
Luego entiendo que existe una errata en el libro y que si la descalificación es por no firmar la tarjeta ( Infracción de la Regla 6-6 (b) el resultado del competidor sería válido.

No hay error, pues la regla 6.6 b también penaliza con la descalificación a quien entregue su tarjeta con demora indebida.

[cell class=spoiler]b. Firmar y Devolver la Tarjeta
Después de terminada la vuelta, el competidor debería comprobar su resultado de cada hoyo y aclarar con el Comité cualquier punto dudoso. Debe asegurarse que el marcador o marcadores han firmado la tarjeta, firmar él mismo la tarjeta y devolverla al Comité tan pronto como sea posible.[/cell]

Saludos,

Es correcta tu apreciación, pero a lo que yo me refiero es a lo que dice el Libro del Sistema de Hándicaps EGA que dice "El jugador entrega su tarjeta con una demora indebida" y como la Regla 6-6b habla de Firmar y devolver la tarjeta, creo que sería mas correcto aplicar este título y no el de "Demora indebida" que aunque se entiende, no se menciona textualmente en la Regla 6-6b.
Es mi opinión.

[teeputter]

Lo que ocurre es que la versión española está incompleta, en la versión original se recogen todos los supuestos de la R 6-6b, en primer lugar tarjeta devuelta sin firmar por el marcador, salvo por causa justificada, o sin firmar por el competidor y a renglón seguido por no devolver la tarjeta tan pronto como es posible.