Bueno, a ver si te lo puedo aclarar.
Cuando la bola entra en el obstaculo de agua por estajas rojas,(agua lateral), tienes tres opciones, y puedes elegir culaquiera de ellas.
1. Volver a jugar desde el sitio donde jugastae el último golpe.(igual que amarillas)
2. Dropar una bola hacia atras manteniendo el punto por donde entro en linea con la bandera.(igual que amarillas)
3. A una distancia no superior a dos palos del pto por donde entro sin ganar distancia a la badera.(exclusivo agua lateral estacas rojas). O en el otro margen del obstaculo de agua lateral a la misma distancia,( que en este caso concreto, no creo que pudiese ser de aplicación, habría que ver el dibujo)
La cuestion es que los dos palos no los tienes que medir hacia la bandera, ni perpendiculares al la linea del obstaculo, puedes medir en diagonal con la linea del obstaculo, y habitualmente existe una pequeña franja de terreno en la cual puedes dropar, que no esta mas cerca de la bandera. No tienes que dropar a dos palos, si no como mucho a dos palos de distancia.
Adicionalmente, igual se ha definido (regla local) una zona de dropaje opcional,(creo que tambien podría ser obligatoria), te tal forma que puedes dropar en ella.
En los excepcionales casos que no puedas dropar segun la opción 3,(tu bola ha cruzado justo por el vertice de una
V, la bandera esta en medio de la
V), ni exista zona de dropaje opcional. No te queda otra opción que proceder segun la opcion 1 o 2.
Y para rematarla si la zona por donde tu bola a vuelto a caer en el agua, estuviese marcada como obstáculo de agua ,(estacas amarillas), tendrías que dropar detras del obstaculo dejando el agua entre tu bola y la bandera, aunque tu bola haya cruzado el obstaculo inicialmente.
Dile a tu
compa, que fume menos, y que haga un dibujito, para clarificar la situación.
Ufff, 5 parrafos, suficientes para haberme equivocado en algun sitio.